Popyt na tłumaczenia techniczne angielski spowodowany jest przede wszystkim rozwijającą się gospodarką światową, a co za tym idzie – uniwersalizacja technologii światowej pociąga za sobą konieczność rozszerzenia grona osób biorących udział w tym procesie. Właśnie dlatego tłumaczenia techniczne stają się coraz bardziej popularne. Tłumaczenia techniczne angielski są jednym z najtrudniejszych elementów dziedziny translatorskiej, ponieważ tłumaczenia te charakteryzują się słownictwem specjalistycznym. W tłumaczeniach technicznych nie chodzi tylko o znajomość języka, ale także o znajomość branży i o wiedzę specjalistyczną z danej dziedziny. Dlatego nasze biuro zatrudnia doświadczonych tłumaczy, dla których najważniejsza jest profesjonalna obsługa naszych klientów. Tłumaczenia techniczne angielski to przede wszystkim tłumaczenia: • dokumentacji inwestycyjnej, konstrukcyjnej, technologicznej, fabrycznej, naukowo-technicznej, badawczo-rozwojowej, • norm krajowych (PN) i międzynarodowych (EN, DIN i ISO), • dokumentacji przetargowych, • instrukcji obsługi, montażu i konserwacji linii produkcyjnych i technologicznych, maszyn przemysłowych, sprzętu motoryzacyjnego, sprzętów AGD i RTV, instrukcje obsługi oprogramowania komputerowego, • kart charakterystyki substancji • instrukcji obsługi maszyn, linii technologicznych itp. • opisów maszyn i urządzeń, • technicznych folderów, reklam oraz stron WWW. Tłumaczenia techniczne angielski zawsze wykonywane są przez tłumaczy, którzy znają funkcje, zastosowanie i działanie produktów, o których piszą. Są oni specjalistami w swoich dziedzinach, a także doświadczonymi tłumaczami.